¿Hablas español y hay frases que no entiendes? Tranquilo/a. Cada término extraño en esta letra proviene del lunfardo, la jerga característica del tango. Se puede consultar el significado de todas las palabras inusuales en este diccionario de lunfardo: www.elportaldeltango.com/dicciona.htm
El saber no ocupa lugar. El tango, en nuestros corazones, sí.
lyrics
Era una tarde cruda de invierno
Pleno agosto, al sur de Buenos Aires
Y un resplandor, como salido del infierno
flotaba sobre mí
Yo no era más que un versero enamorado en un bulín
Cuando de pronto una explosión brutal me abatató
Y, lejos de gritar, pensando sólo en vos
salí taura de allí
Chillaba la gente, aullaban los perros, el revire invadió las calles. Desde La Boca a San Telmo, aquellos seres grotescos tiraban a matar. El noticiero anunciaba que otra nave espacial ya había arrasado Mendoza con su rayo destructor. De Pinamar a Necochea, cero supervivientes. Estalló un colectivo en El Libertador cuando fui a buscarte, rubia, y pude ver a cuatro de ellos despachando a una tracalada de pibes jóvenes y fuertes. De la Estación Retiro sólo quedaban cenizas y un fúlmine olor a muerte.
Y si la medianoche del tiempo me arranca de ti
no grités, dormí tranquila, mi pebeta
Mi taba no tiene por qué ser la tuya
Vos no dejés de huir
Tomá el olivo conmigo, vení,
no me dejés solo entre la mersa
Si la de blanco decide llevarme con ella
no me llorés, seguí sin mí…
Here we go!
Ni la menega, ni las armas, ni la yuta
sirvieron para nada, fue todo al ñudo
No ha sido una batalla, ha sido una exterminación
Aunque me reconforta saber que sigo vivo junto a vos
Y aunque quizá mañana no seamos más que dos cadáveres al sol
y hayamos hecho sapo en nuestro intento de escapar
Yo te protegeré siempre de estos extraterrestres,
aunque me tenga que dejar matar…
Y si la medianoche del tiempo te arranca de mí
no grités, partí tranquila, mi percanta
Yo con un nudo en la garganta me bancaré
hasta mi fin
Y si no logro salvarte de un destino vil
y estas criaturas nos ganan la batalla
esta baranda me dará la razón
Hoy todos vamos… a morir...
credits
from Japoneses Dos - Rajoy,
released August 4, 2014
Juan Carlos Baeza: Bandoneón.
Gabriel: Piano.
Coré: Voz, bajo y gritos diversos.
Bandoneón grabado por Yeray A. Herrera en el estudio Low Mazig.
Piano grabado por Gabriel González, no ya en su cutre estudio... ¡en el salón de su casa!
Voz grabada por Alexis Cabrera en NLX Studio. Puto desfase de recreación sonora creada por Coré Ruiz y Alexis Cabrera en NLX Studio. Canción mezclada en ese mismo estudio por esas mismas personas.
La disquera SOY FANS es una netlabel del montón que nace con el fuerte propósito de acoger, asesorar e impulsar proyectos musicales emergentes con estéticas… “diferentes”.
Smooth, sophisticated pop with neoclassical flourishes from the Berlin-based duo of Fabian Till and Birk Buttcherey. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
Another devastatingly beautiful batch of indie rock confessionals from Ontario singer, producer, and multi-instrumentalist Linnea Siggelkow. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2024
The experimental rock band's new record is as melodic and inventive as ever, but now with an even more honed sense of play. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2024
Ross J. Farrar of Ceremony creates dubby outside punk evoking the minimalism of Young Marble Giants on his second solo record. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2024